АНАЛИЗ ФРАЗЕОЛОГИЗМОВ, ВЫРАЖЕННЫХ СОМАТИЗМОМ «FUß» В НЕМЕЦКОМ И УЗБЕКСКОМ ЯЗЫКАХ
Keywords:
лингвистика, фразеология, соматизм, фразеологическая единица, Fuß/Стопа.Abstract
В статье рассматриваются вопросы изучения соматических фразеологизмов как особого класса фразеологических единиц. Анализируется роль соматизма Fuß в немецкой и узбекской фразеологии. Материалом исследования послужили примеры фразеологизмов с компонентами Fuß и Bein, взятые из немецких словарей. Представлены результаты исследования соматических ФЕ, а также описаны ситуации их применения.
References
Вакк Ф.А. О соматической фразеологии эстонского языка / Ф.А. Вакк // Вопросы фразеологии и составления фразеологических словарей: материалы IX Всесоюзного координационного совещания. – Баку: Изд-воАНАзССР,1968.С.23.
Виноградов В. В. Об основных типах фразеологических единиц в русском языке / В. В. Виноградов // Избранные труды: Лексикология и лексикография – М.: Наука, 1977. – 230 с.
Йович Э.Г. Соматизмы как часть фразеологической картины мира (на примере русского и сербского языков) / Эмилия Горан Йович. — Текст: непосредственный // Исследования молодых ученых : материалы XVII Междунар. науч. конф. (г. Казань, февраль 2021 г.). — Казань: Молодой ученый, 2021. — С. 70-75. — URL:
Луджиева А.С. Функционирование соматических фразеологизмов в русском языке / А.С. Луджиева, Д.А. Сусеева // Вестник КГУ. – 2012. – No 4 (16). – С.71-74.
Мадвалиев А. Ўзбек тилининг изоҳли луғати.5 жилдли Тошкент: “Ўзбекистон миллий энциклопедияси” Давлат илмий нашриёти, 2006-2008. 1-5 томлар. 3234 б.
Duden K. Deutsches Universalwörterbuch: A-Z / K. Duden / hrsg. vom Wissenschaftl. Raat und den Mitarbeitern der Dudenredaktion. – Mannheim, Leipzig, Wien, Zürich: Dudenverlag, 1996. – 1816 S.
Duden K. Redewendungen und sprichwörtliche Redensarten: Wörterbuch der deutschen Idiomatik / K. Duden. – Mannheim, Leipzig, Wien, Zürich: Dudenverlag, 1992. – 327 S.