TARJIMA MUAMMOLARI: TASVIR VOSITALARINING TARJIMA JARAYONIDA MUQOBILLIK MUOMMOSI.  PROSPER MERIMENING “MATEO FALCONE” ASARI TARJIMA VA TAHLILI ASOSIDA

X.A. Axmedov

TARJIMA MUAMMOLARI: TASVIR VOSITALARINING TARJIMA JARAYONIDA MUQOBILLIK MUOMMOSI. PROSPER MERIMENING “MATEO FALCONE” ASARI TARJIMA VA TAHLILI ASOSIDA

Authors

X.A. Axmedov O‘zDJTU Tarjimonlik fakulteti o‘qituvchisi

Keywords:

l’expression, sinekdoxa, metafora, tag ma’no, so‘z tushib qolishi, mérite, attice, s’était attiré, la maquis, une grande réputation!, dangereux ennemi, Mako Falcone.

Abstract

Dans cet article, nous avons actuellement examiné la question la plus controversée de défense en termes de phraséologie qui sont également utilisés dans le domaine des étude de la traduction comme la combinaison de mots études le long du chemin consacré au problème de traduction.

References

Prosper Mérimée (1803-1870) Nouvelles I Colomba – Mateo Falcone. Cet ouvrage est le 40ème publié dans la collection À tous les vents par la Bibliothèque électronique du Québec. La Bibliothèque électronique du Québec est la propriété exclusive de Jean-Yves Dupuis.

АБДУМУРОД КЎЧИБОЕВ БИЛВОСИТА ВА БЕВОСИТА ТАРЖИМА ТАҲЛИЛИ САМАРҚАНД-2006. Услубий қўлланма. СамДЧТИ нашриёти. Самарқанд: 2006, 85 бет.

Downloads

Published

2023-06-14

How to Cite

Axmedov, X. (2023). TARJIMA MUAMMOLARI: TASVIR VOSITALARINING TARJIMA JARAYONIDA MUQOBILLIK MUOMMOSI. PROSPER MERIMENING “MATEO FALCONE” ASARI TARJIMA VA TAHLILI ASOSIDA. Educational Research in Universal Sciences, 2(4 SPECIAL), 248–250. Retrieved from http://erus.uz/index.php/er/article/view/2831