THE WAYS OF TRANSLATING IDIOMS FROM ENGLISH INTO UZBEK

Abrorjon Soliyev; Mahliyo Nabiyeva

THE WAYS OF TRANSLATING IDIOMS FROM ENGLISH INTO UZBEK

Authors

Abrorjon Soliyev the second course of student, TSPU
Mahliyo Nabiyeva the first course of master, TSPU

Keywords:

idiom, phraseme, verbatim translation, translation by analogue, descriptive translation, equivalence and adequate translation.

Abstract

This article highlights the ways of translating English idioms into Uzbek. Here are given some examples of vegetable idioms in English and their translations into Uzbek is analyzed.

References

G. Salomov. Tarjima nazariyasi asoslari. Toshkent. 1990

D.V.Subanova. Translation of idioms in English and Uzbek. Article /Spirit Time. Berlin. 2018.

Downloads

Published

2023-11-09

How to Cite

Soliyev, A., & Nabiyeva, M. (2023). THE WAYS OF TRANSLATING IDIOMS FROM ENGLISH INTO UZBEK. Educational Research in Universal Sciences, 2(13 SPECIAL), 725–728. Retrieved from http://erus.uz/index.php/er/article/view/4363